English automatic switch controlling when approaching from the pointside: la traduction en autres langues